Evolución de las lesiones deportivas y correlación con el estilo de afrontamiento / Evolution of sport injuries and correlation with coping stylel

El proceso de rehabilitación y recuperación tras una lesión deportiva es complicado y supone muchos cambios a los que las personas deben adaptarse. Los recursos de afrontamiento que emplean las personas pueden favorecer o, si no son los adecuados, pueden provocar una recuperación más lenta y aumentar la probabilidad de sufrir otra lesión. Actualmente la medicina centra sus esfuerzos en la rehabilitación a nivel física pero en este estudio se ha comprobado que la sintomatología psicopatológica está relacionada con las estrategias de afrontamiento que los deportistas utilizan y la manera como perciben la evolución de su lesión. Se ha estudiado una muestra de pacientes del Institut Català de Traumatologia I Medicina de l'Esport (ICATME), en el Hospital Universitario Dexeus, que practican deporte de manera regular y de competición. Se han encontrado resultados que nos dan información relevante sobre el tipo de respuestas que tienen los deportistas ante la lesión y cómo afecta a la evolución. En primer lugar, el control emocional resulta de gran importancia desde los primeros días después de sufrir la lesión, ya que conlleva sintomatología depresiva, ansiosa, de hostilidad e ideación paranoide, así como somatización. Impide la aceptación y crecimiento personal e influye en la toma de decisiones y la motivación. La negación de la lesión también está implicada en estas respuestas y por ello es importante ofrecer al paciente información de calidad sobre su lesión. El apoyo social es uno de los grandes pilares en la recuperación, ya que evita la sensibilidad interpersonal y la ansiedad fóbica, aspectos que conllevan un sentimiento de inferioridad ante los otros deportistas y miedos irracionales que retrasan la recuperación de la lesión. Con todo esto, se recomienda la investigación en este campo para crear programas de ayuda psciológica a deportistas que han sufrido una lesión

The rehabilitation and recovery process after a sports injury is complicated and involves many changes that people must adapt to. The coping resources that people use can favor or, if they are not adequate, can cause a slower recovery and increase the likelihood of suffering another injury. Currently, medicine focuses its efforts on physical rehabilitation but in this study it has been proven that psychopathological symptoms are related to coping strategies that athletes use and how they perceive the evolution of their injury. A sample of Institut Català de Traumatologia I Medicina de l'Esport (ICATME) patients has been studied at Dexeus University Hospital, who practice sports regularly and competitively. Results have been found and give us relevant information about the type of responses athletes have to the injury and how it affects evolution. Emotional control is of great importance from the first days after suffering the injury, since it involves depressive, anxious symptoms, hostility and paranoid ideation, as well as somatization. It prevents acceptance and personal growth and influences decision making and motivation. Denial of the injury is also involved in these responses and therefore it is important to offer the patient information about their injury. Social support is one of the great pillars in recovery, since it avoids interpersonal sensitivity and phobic anxiety, aspects that lead to a feeling of inferiority to other athletes and irrational fears that delay the recovery of the injury. With all this, research in this field is recommended to create programs of psychological help to athletes who have suffered an injury

[Clinical characteristics of 104 patients with obsessive compulsive disorder]. / Características clínicas de 104 pacientes con diagnóstico de trastorno obsesivo compulsivo.

INTRODUCTION: Obsessive compulsive disorder is a common disorder, but research on its clinical features is scarce. The goal of this study is to describe the clinical characteristics and demographic features of a large sample of patients with Obsessive compulsive disorder. METHOD: The characteristics of 104 patients who sought psychiatric treatment and who were diagnosed as having Obsessive compulsive disorder were assessed by means of a structured questionnaire. RESULTS: The mean age of onset was 20 years and the mean time before soliciting treatment was 4 years. Most of the patients reported an insidious onset and related the onset to an stressful event. The most frequent obsessions were doubt, aggressiveness and contamination. Checking, need to ask and mental rituals were the most frequent compulsions. Cleaning and repetition compulsions were most frequent in women. DISCUSSION: Our results regarding age at onset of illness, way of onset or prevalence of certain obsessions and compulsions are similar to previous research. No agreement was obtained with previous research regarding the link between stress and illness onset, the course of the disorder or the time before treatment was sought. The differences with respect to previous studies could be accounted for the use of different instruments or criteria. The need for the development of instruments allowing to shed light on these discrepancies is stressed.

Características clínicas de 104 pacientes con diagnóstico de trastorno obsesivo compulsivo / Clinical characteristics of 104 patients with obsessive compulsive disorder

Introducción: El trastorno obsesivo compulsivo es un trastorno frecuente, pero los estudios sobre características clínicas son escasos. El objetivo del presente estudio es describir las características demográficas y clínicas de un grupo amplio de pacientes con trastorno obsesivo compulsivo. Material y métodos: Se evaluaron mediante un cuestionario estructurado las características de 104 pacientes que solicitaron tratamiento psiquiátrico y que recibieron el diagnóstico de trastorno obsesivo compulsivo. Resultados: La edad media de inicio del trastorno era de 20 años y el tiempo medio hasta solicitar tratamiento cuatro años. La mayoría de pacientes referían un inicio insidioso del trastorno y asociaban su comienzo con una experiencia estresante. Las obsesiones más frecuentes eran las de duda, agresividad y contaminación. Las compulsiones más habituales eran de comprobación, necesidad de preguntar y rituales mentales. Las compulsiones de limpieza y repetición eran más frecuentes en mujeres. Discusión: Los resultados obtenidos en la edad o forma de inicio del trastorno y la prevalencia de determinadas obsesiones y compulsiones son similares a investigaciones previas. No existe acuerdo con trabajos anteriores en otras variables como la asociación del inicio de la enfermedad con el estrés, el curso del trastorno o el tiempo transcurrido hasta solicitar tratamiento. Estas diferencias respecto a trabajos anteriores podrían deberse a la utilización de criterios o instrumentos de evaluación diferentes. Parece necesaria la elaboración de instrumentos que permitan aclarar estas discrepancias (AU)